paese - trento 16 giugno 2002
Billi, meticcio medio di 15 anni

ciao effevu60

"(problemi)Le chiedo una sua opinione . Il cane è molto legato a me più che ad altri componenti della famiglia.E' un cane anziano,sta bene,fatica un poco a fare le scale, adesso è calmo,in passato era vivacissimo.In autunno mi dovrò trasferire in Svizzera, a 400 km di distanza:potrei prenderlo con me(avrò una casa spaziosa con il giardino) con gli svantaggi dei viaggi e del cambiamento di ambiente ma il piacere di stare sempre insieme oppure lasciarlo a casa con lo svantaggio di stare tutta la settimana senza me(ma mai da solo).Vorrei mettermi dalla parte del cane, non provocargli tensioni o stress inutili.Sarei molto felice se potesse darmi un consiglio.Grazie e complimenti per il sito."
Non mi è facile dare una risposta, spesso mi faccio prendere dalle vostre segnalazioni e devo confessare che faccio molta fatica a trattenere la commozione.

Non so se ho capito bene: devi trasferirti in svizzera ma torneresti spesso in Italia spostandoti continuamente con billi.
La giornata del cane è fatti di tanti momenti diversi tra loro, tutti importanti allo stesso modo e costantemente ripetibili di giorno in giorno. Per noi umani sarebbe una mortale monotonia, per loro è alla base della esistenza stessa. In ogni momento della giornata tipo, ripetono le stesse cose con precisione cronometrica e se non lo fanno perché dettato da un orologio biologico, lo fanno per riflesso condizionato ad uno stimolo conosciuto e ripetitivo. Credo che tu abbia già capito cosa voglio dire. Billi, come hai detto tu, è anziano, fa fatica a fare le scale ma ha le sue abitudini, presumo che abbia dei momenti felici durante la giornata, ci ha messo anni per mettere insieme una giornata tipo, nei suoi cassetti ci sono rumori, odori, profumi conosciuti e catalogati con pazienza negli anni, un lavoro meticoloso e certosino. Anche se è molto affezionato a te, non capirebbe il perché di un trasferimento, dovrebbe ricominciare tutto dal principio, non è più giovane, i suoi sensi non sono più così forti, non ha più tanta voglia di muoversi e di scoprire cose nuove. Presumo poi che parte del giorno rimarrebbe solo. I viaggi forse, per il momento, non sarebbero un problema, ma è l'adattamento al nuovo ambiente si. Guarda la cosa razionalmente, non metterti dalla parte di billi, mettiti dalla parte di colei che vuole il bene di billi. Rinunci temporaneamente al suo affetto ed alla sua compagnia per il suo bene, lo fai perché pur amandolo, non vuoi provocargli inutili stress, dei due quella che deve essere ragionevole e coerente sei tu, anche se questo ti costa molto caro. Pensa alla feste che ti farà quando torni, pensa che in uno dei suoi cassetti, ci sarà anche il momento in cui ti potrà rivedere, potrà stare con te in modo più intenso e completo. Ricordati che i cani non hanno orologio o calendario, il tempo per loro è fermo, i sentimenti non subiscono cambiamenti, il loro amore è eterno.
Forse ti aspettavi un parere diverso da quello che ti ho dato, mi dispiace, soffrirei anch'io se dovessi separarmi da " un " billi, purtroppo è toccato a noi ad avere intelligenza e raziocinio perciò, anche se crudele, la decisione è nostra.

avrei preferito non doverti dare il parere che ti ho dato ma, visto che ogni promessa è debito, a malincuore te lo mando.
un abbraccio a te ed una carezza a billi

ciao
nergio

risposta

Ciao Nergio,
non so come ringraziarti,anche a nome di billi per la tua paziente e pronta disponibilità nel darmi una risposta chiara con competenza.
Grazie ancora .
Un saluto di cuore da Trento.